Privacy policy

Informativa Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n.196 e del Regolamento UE n.2016/679 (GDPR)

Si informa il Sottoscrittore della presente che il Decreto Legislativo n.196/2003 ed il Regolamento UE n.2016/679 (GDPR) prevedono la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo le leggi indicate, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza tutelando la riservatezza e i diritti del sottoscrittore.

Si informa il Sottoscrittore che può ottenere da ‘Kopral International Srl la conferma dell’esistenza o meno di dati personali inseriti presso gli archivi della stessa, la comunicazione dei dati personali di cui ‘Kopral International Srl dispone sul registrato, l’aggiornamento, la rettificazione e l’integrazione degli stessi. Il Sottoscrittore può infine opporsi al trattamento dei dati personali, nonché chiedere il blocco, la trasformazione in forma anonima o la cancellazione se trattati in violazione di legge così come previsto dall’articolo 7 del Decreto Legislativo n.196/2003:

Art. 7
Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti

  1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
  2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
    • dell’origine dei dati personali;
    • delle finalità e modalità del trattamento;
    • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
    • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
    • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
  3. L’interessato ha diritto di ottenere:
    • l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
    • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
    • l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
  4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
    • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Le seguenti informazioni vengono fornite ai sensi dell’articolo 13 del Decreto Legislativo n.196/2003 e dell’articolo 13 del Regolamento UE n.2016/679 (GDPR).

Diritti dell’interessato

L’interessato potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, tra i quali richiedere la modifica, l’integrazione, l’aggiornamento, la conferma o la cancellazione dei dati conservati. Tali diritti potranno esercitarsi attraverso le seguenti modalità:

  • invio di un e-mail all’indirizzo amministrazione@kopralinternational.it;
  • invio di una raccomandata A/R a ‘Kopral International Srl, via Gaetano Donizetti, 111 – 24030 Brembate di Sopra (BG).

Finalità del trattamento

Si informa che il trattamento dei dati suddetti avverrà per finalità istituzionali, connesse o strumentali all’attività della ‘Kopral International Srl in adempimento degli:

  • obblighi di Legge: di natura civilistica, contabile (fatturazione, scritture e registrazioni contabili obbligatorie) fiscale, tributaria;
  • obblighi Contrattuali: per dare esecuzione a prestazioni contrattualmente convenute, nonché per esigenze di tipo operativo, gestionale e per esigenze preliminari la stipula di convenzioni contrattuali, al fine dell’assistenza alla clientela e per informazioni commerciali.

Modalità del trattamento

I dati saranno trattati sia manualmente sia con l’ausilio di strumenti elettronici idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza nel rispetto di logiche strettamente correlate alle finalità stesse.

Natura del conferimento

II conferimento dei dati da parte del Sottoscrittore è facoltativo, tuttavia si informa che la mancata comunicazione dei dati richiesti avrà come conseguenza l’impossibilità da parte della ‘Kopral International Srl di instaurare o proseguire il rapporto in essere con la nostra struttura. Inoltre, il trattamento dei dati del Sottoscrittore rappresenta per la ‘Kopral International Srl un onere necessario per il corretto adempimento di obblighi di legge, con particolare riguardo a quelli di natura fiscale.

Comunicazione e diffusione

I dati di cui sopra possono essere comunicati:

  • agli incaricati della rete commerciale;
  • agli istituti di credito per il ricevimento o l’effettuazione dei pagamenti, alle società finanziarie, di leasing, di recupero, tutela e cessione del credito;
  • agli agenti di commercio, fornitori/clienti, corrieri e spedizionieri;
  • agli studi legali e commerciali, società di elaborazione dati e studi di consulenza.

Sicurezza dei dati personali – Codifica SSL

‘Kopral International Srl intende assicurare il massimo valore alla protezione della privacy e dei dati personali dei propri Clienti. Per questo si utilizzano tecnologie di codifica affidabili. Tutte le aree riservate del sito sono messe in sicurezza grazie al protocollo SSL (Secure Socket Layer) che le protegge da accessi non autorizzati. L’indirizzo nella riga degli indirizzi del browser che inizia con https:// indica che si sta operando in un’area sicura.

Durata del trattamento

Il trattamento avrà una durata non superiore a quella necessaria alle finalità per le quali i dati sono stati raccolti in ottemperanza agli obblighi di natura civilistica, fiscale e tributaria vigenti.

Titolare del trattamento

‘Kopral International Srl
sede legale:
via Gaetano Donizetti, 111
24030 Brembate di Sopra (BG)
Italia

PI IT03582090753
REA BG n°457302

Torna su

Cantina Bardini

Merlot

Rosso I.G.T. Sicilia Gradazione 13,5 % vol.

Caratteristiche Organolettiche:
Rosso rubino intenso, sentori di frutta rossa matura. Fresco e piacevolmente astringente. Lungo nel finale

Vinificazione:
Dopo deraspa–pigiatura si procede ad una macerazione controllata in acciaio inox con breve affinamento in barriques di rovere

Affinimento:
In barriques di rovere

Temperatura di servizio:
in ambiente fresco e a temp. controllata

Abbinamento gastronomico:
Salumi, formaggi freschi. Servito fresco su piatti di pesce in intingolo